Remaja Medang Deras Diduga Bunuh Diri, Ternyata Korban Pembunuhan